Skip to corpus content
HIMR Public Corpustimestamped source index

Recording

[2018-12-11] getting a new sofa in Japan [opE9ZIuvVNY]

2018-12-11 · 13 min

internet_archive
Machine transcript · wording, timing and speaker attribution may be wrong

Wording, speaker labels, and timestamps can still be wrong. A transcript does not establish that statements in the recording are factual. Use the source links and surrounding context.

Read summary

Expand to load the summary.

Open summary page ↗
Source information & transcript revisions

Provenance

Corpus release
release_3adcd996790b191e838207d0
Date basis
retained_archive_metadata
Duration
13 min
Revisions
1

Public source listings

Transcript revisions

  1. rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5eMachine-generated and unreviewed; may be wrong; not a verified quotation.
    enraw_asractive37 segments

Transcript

en
  1. 0:05Daniel

    Where's your sofa?

    Segment details0:05–0:06 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_0
  2. 0:06Chihiro

    Hmm, my sofa. I want to sit on the sofa. Today is so cold. Here is uncomfortable.

    Segment details0:06–0:17 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_1
  3. 0:17Daniel

    It's your fault.

    Segment details0:17–0:20 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_2
  4. 0:20Chihiro

    No, your fault.

    Segment details0:20–0:21 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_3
  5. 0:21Daniel

    You told them the wrong room number.

    Segment details0:21–0:23 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_4
  6. 0:23Chihiro

    No. You should ask, should ask the delivery man. This is my sofa.

    Segment details0:23–0:32 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_5
  7. 0:32Daniel

    I don't have proof. I don't have the receipt or proof.

    Segment details0:32–0:39 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_6
  8. 0:39Chihiro

    I sent text to you. Delivery man coming soon.

    Segment details0:39–0:47 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_7
  9. 0:51Daniel

    Your fault.

    Segment details0:51–0:52 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_8
  10. 0:52Chihiro

    Not your fault.

    Segment details0:52–0:53 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_9
  11. 0:53Daniel

    You told them the wrong room number.

    Segment details0:53–0:56 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_10
  12. 0:56Chihiro

    Delivery man was waiting about 20 minutes.

    Segment details0:56–1:02 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_11
  13. 1:02Daniel

    I was waiting as well.

    Segment details1:02–1:10 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_12
  14. 1:10Chihiro

    You were like a scary dog.

    Segment details1:10–1:13 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_13
  15. 1:13Daniel

    I was waiting for them to ring the doorbell.

    Segment details1:13–1:17 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_14
  16. 1:18Chihiro

    You are going around this room. So funny. Scary dog. So cold today. The sofa will come next month— next Tuesday.

    Segment details1:18–1:39 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_15
  17. 1:39Daniel

    Monday.

    Segment details1:39–1:42 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_16
  18. 1:43Chihiro

    Not Monday, Tuesday.

    Segment details1:43–1:45 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_17
  19. 1:45Daniel

    I thought it was Monday.

    Segment details1:45–1:48 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_18
  20. 1:48Chihiro

    No.

    Segment details1:48–1:48 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_19
  21. 1:48Daniel

    Monday, you sure? Live, I'm happy about it.

    Segment details1:48–2:28 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_20
  22. 2:28Chihiro

    Ah! いい わ ね。 いい で しょ。 もう ちょっと こ っち 端 に こう やって て よ かった な。 机 入 る？ ここ。 こ こ。 ち ょ っと 伸 び ない よ。 もう ちょっと だけ 押 して。 ぐ らい で いい ん じゃ ん。 うん、 もう 行 かな き ゃ。 じゃあ ね。 バイ バイ。 Ah, oh, it's freezing.

    Segment details2:28–5:01 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_21
  23. 5:01Daniel

    Leather is very cold.

    Segment details5:01–5:04 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_22
  24. 5:04Chihiro

    Oh, ah, it's hot.

    Segment details5:04–5:09 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_23
  25. 5:11Daniel

    No, no, no, no, no, no. So who likes my sofa? My brand new sofa. Oh, it's heavy. I'm gonna scratch the desk. Let's open it properly. I wanna make sure I don't show my address though. What's that noise?

    Segment details5:11–5:55 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_24
  26. 5:55Chihiro

    What's that thing?

    Segment details5:55–5:57 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_25
  27. 6:18Daniel

    I'm making a table. You could kill someone with this.

    Segment details6:18–6:25 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_26
  28. 6:44Chihiro

    This time was better than the canned pipe.

    Segment details6:44–6:46 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_27
  29. 6:46Daniel

    And then you just screw it in like so. Oh no, these ones are too long. No, it's not these screws, they're too long, they're sticking out. That was easy. Legs are on. Keep your eyes glued to the ground. Press 2 if you know what I mean.

    Segment details6:46–7:35 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_28
  30. 7:37Chihiro

    Press 2.

    Segment details7:37–7:39 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_29
  31. 7:39Daniel

    No, 84 abandoned me. Oh no, stop complaining about your subscribers. It's not good luck. Welcome to my office. How do I make it go back? I want to lean back. It's fine like this as well, actually. Oh yeah, you can kind of lean back like this.

    Segment details7:39–8:27 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_30
  32. 8:55Chihiro

    Yes, perfect.

    Segment details8:55–8:56 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_31
  33. 8:56Daniel

    This can go here. Playing games here and then watching YouTube here. That can be my YouTube screen. Need to charge it. I haven't charged it for ages now. This could actually go behind the sofa, and then I could put it under the table.

    Segment details8:56–9:15 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_32
  34. 9:15Chihiro

    Oof.

    Segment details9:15–9:21 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_33
  35. 9:21Daniel

    Put this behind the sofa, and then Put the multi-adapter here. Warm. Look at that. Put it here. I'm not sure if that's a good place. Do do do do do do do do do. Oh, and we have some super fish oil. Look how big these are. A bit hard to swallow. He expects me to swallow this? I bite it and chew it into powder. It's Christmas for Daniel. Christmas thing for Daniel. It's a Christmas Christmas. David Daniel. Look. Yes. Pockets. Where are the pockets? And look, this floor chair, you do this and then it flattens out and you can use it as a little sofa, you see? So we can eat here, and then after we've finished eating, we can sit back on the sofa and make love.

    Segment details9:21–11:09 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_34
  36. 11:09Chihiro

    No. Where did Daniel go? He laid down on the sofa and vanished.

    Segment details11:09–11:30 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_35
  37. 11:30Daniel

    It's my camouflage.

    Segment details11:30–11:32 · rev_fb60cfca9bf5d89d4d7aa41105c3ba5e_36