Skip to corpus content
HIMR Public Corpustimestamped source index

Recording

We got PETS -D

2019-08-14 · 11 min

internet_archive
Machine transcript · wording, timing and speaker attribution may be wrong

Wording, speaker labels, and timestamps can still be wrong. A transcript does not establish that statements in the recording are factual. Use the source links and surrounding context.

Read summary

Expand to load the summary.

Open summary page ↗
Source information & transcript revisions

Provenance

Corpus release
release_3adcd996790b191e838207d0
Date basis
retained_archive_metadata
Duration
11 min
Revisions
1

Public source listings

Transcript revisions

  1. rev_a2faf6146f22423019134f99b211d2c2Machine-generated and unreviewed; may be wrong; not a verified quotation.
    enraw_asractive25 segments

Transcript

en
  1. 0:07Daniel

    We're going to buy a pet. Are you excited?

    Segment details0:07–0:13 · rev_a2faf6146f22423019134f99b211d2c2_0
  2. 0:13Chihiro

    Typhoon is coming.

    Segment details0:13–0:16 · rev_a2faf6146f22423019134f99b211d2c2_1
  3. 0:16Daniel

    Why'd you have a little fan? What's the point of having a little fan when it's windy outside anyway? Look at the clouds. Typhoon's coming, wind's picking up and we're going to buy a pet. It's kind of interesting having a pet actually. I think it's nice. You get this sense of responsibility. You have power over a little creature's life. We could either give this a really nice life, provide for it, care for it, give it nice food, or we could end its life in seconds. So hot.

    Segment details0:16–0:49 · rev_a2faf6146f22423019134f99b211d2c2_2
  4. 0:49Chihiro

    Pet store. でも さ、 こう いう の も 入 れ な き ゃ い け ない で しょ、 一 緒 に。 で き れ ば お 昼 や った ら こ っち の タ イ プ 使 って いただ けれ ば いい と思います。 はい。 これ で フ ィ ル ター を 動 か す ため の ポ ンプ、 これ フ ィ ル ター 系 だ と、 あと … Huh?

    Segment details0:49–3:24 · rev_a2faf6146f22423019134f99b211d2c2_3
  5. 3:24Daniel

    You look so lost. Look, ¥12,080 for the whole set. So expensive.

    Segment details3:24–3:36 · rev_a2faf6146f22423019134f99b211d2c2_4
  6. 3:36Chihiro

    You are bad.

    Segment details3:36–3:38 · rev_a2faf6146f22423019134f99b211d2c2_5
  7. 3:38Daniel

    The fish only cost about ¥1,000, but everything else cost nearly $100. Here's the fish. Can you see it? I think they've been pooping inside of the bag. Is that fish poo?

    Segment details3:38–4:01 · rev_a2faf6146f22423019134f99b211d2c2_6
  8. 4:01Chihiro

    Uh, that's why we have to change the water every week.

    Segment details4:01–4:10 · rev_a2faf6146f22423019134f99b211d2c2_7
  9. 4:18Daniel

    We're going to put it here. You have to wash the gravel.

    Segment details4:18–4:28 · rev_a2faf6146f22423019134f99b211d2c2_8
  10. 5:11Chihiro

    な んで 水 が 綺 麗 じゃない。 エ ー ス 側 の あれ もう ちょっと 降 り る で しょ。 ド ロ バ ー 全部 下 に 降 り る。 ちょっと 下。 Hmm, ne?

    Segment details5:11–5:49 · rev_a2faf6146f22423019134f99b211d2c2_9
  11. 5:49Daniel

    Bacteria. Hmm. Bacteria.

    Segment details5:49–5:58 · rev_a2faf6146f22423019134f99b211d2c2_10
  12. 6:03Chihiro

    I don't understand.

    Segment details6:03–6:17 · rev_a2faf6146f22423019134f99b211d2c2_11
  13. 6:17Daniel

    Why'd you have to put bacteria into the, into the fish tank?

    Segment details6:17–6:22 · rev_a2faf6146f22423019134f99b211d2c2_12
  14. 6:22Chihiro

    Google later. I don't really care. Huh. これ は 十 八 個 じゃ なく て メ モ リ が つ いて る って 言 って た けど。 これ? 重 い ね ん けど これ。 これ を こ っち に 上 げ る しか ない な。 これ? It's floating. え、 動 く や ん。 大丈夫 な の? 大 丈夫 で しょ。 空 気 入 った ら。 浮 いて き て。 What's next? Kimchi.

    Segment details6:22–8:33 · rev_a2faf6146f22423019134f99b211d2c2_13
  15. 8:33Daniel

    Calium. What about the caluki?

    Segment details8:33–8:36 · rev_a2faf6146f22423019134f99b211d2c2_14
  16. 8:36Chihiro

    Eat it.

    Segment details8:36–8:37 · rev_a2faf6146f22423019134f99b211d2c2_15
  17. 8:37Daniel

    What's calium?

    Segment details8:37–8:41 · rev_a2faf6146f22423019134f99b211d2c2_16
  18. 9:10Chihiro

    Where's the fish?

    Segment details9:10–9:19 · rev_a2faf6146f22423019134f99b211d2c2_17
  19. 9:28Daniel

    Oh.

    Segment details9:28–9:28 · rev_a2faf6146f22423019134f99b211d2c2_18
  20. 9:28Chihiro

    I can't see.

    Segment details9:28–9:44 · rev_a2faf6146f22423019134f99b211d2c2_19
  21. 9:58Daniel

    The free. Get up.

    Segment details9:58–10:15 · rev_a2faf6146f22423019134f99b211d2c2_20
  22. 10:26Chihiro

    What?

    Segment details10:26–10:28 · rev_a2faf6146f22423019134f99b211d2c2_21
  23. 10:28Daniel

    Eating.

    Segment details10:28–10:32 · rev_a2faf6146f22423019134f99b211d2c2_22
  24. 10:42Chihiro

    Put more.

    Segment details10:42–10:46 · rev_a2faf6146f22423019134f99b211d2c2_23
  25. 10:48Daniel

    Oh, it's falling into the plant.

    Segment details10:48–10:52 · rev_a2faf6146f22423019134f99b211d2c2_24